Разве в наименовании этого автомобиля слово "Нива" присутствует ? Это вроде Lada 4x4, а не Нива.
если Васю при рождении назвали Васей, и звали Васей 30 лет, а потом вдруг кто-то решил официально переименовать его в Петю, то Петей он будет только по документам, а для всех окружающих так и останется Васей.