Зайди на сайт Volkswagen, открой по любому авто "Прайс-листы и тех. характеристики", вот почему-то тоже пишут: коробка передач, а не коробка переключения передач.
--------------------
Водитель! Не спеши, твой Ангел-Хранитель за тобой не поспевает! НЕ ВАЖНО КАКАЯ У ТЕБЯ МАШИНА, ВАЖНО ЧТОБЫ В ЛЮБОЙ МАШИНЕ ТЫ ОСТАВАЛСЯ ЧЕЛОВЕКОМ
Зайди на сайт Volkswagen, открой по любому авто "Прайс-листы и тех. характеристики", вот почему-то тоже пишут: коробка передач, а не коробка переключения передач.
Цитата(Bekannte @ Jun 9 2014, 12:39)
Зайди на сайт Volkswagen, открой по любому авто "Прайс-листы и тех. характеристики", вот почему-то тоже пишут: коробка передач, а не коробка переключения передач.
это потому что Конфигуратор оформляли грамотные инженеры, а буклеты оформляли менеджеры
Меня тоже раздражает когда говорят тюль- она, кофе- оно. Когда я училась, они были мужского рода, а сейчас можно по всякому говорить. Так и с коробкой передач, необязательно сегодня говорить КПП. Но ради тебя исправлю.
Сообщение отредактировал Bekannte - Jun 9 2014, 11:53
--------------------
Водитель! Не спеши, твой Ангел-Хранитель за тобой не поспевает! НЕ ВАЖНО КАКАЯ У ТЕБЯ МАШИНА, ВАЖНО ЧТОБЫ В ЛЮБОЙ МАШИНЕ ТЫ ОСТАВАЛСЯ ЧЕЛОВЕКОМ