Цитата(ar10n @ Nov 8 2013, 07:00)
«Талисмобиль»? При чем тут покрывало? Талис. (евр. talith - покрывало) - одеяние, употребляемое евреями во время утренней молитвы.
Тогда уж верно было бы назвать талисманомобиль.
Если написать талис
ман, это еще будет не еврейское слово, а близкородственное слово к чувашскому языку.
талис+ман
это как
ю
ман (дуб)
Тăхта
манкăш
ман (свекла)
тăш
ман (душман, враг)
парăн
ман (несдающийся, если прямой перевод с чувашского неотдающийся)
можно продолжать еще долго если взять чувашский словарь............